Надпис за татуировка на френски. Фрази за татуировки на френски с превод Татуировки на френски

У дома / здравословно хранене

Изключителна награда. На всяка цена.
Aimer c'est avant tout prendre un risque , това е преди всичко поемане на рискове
Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes Обичай ме както аз те обичам и ще те обичам както ти ме обичаш
Aujourd'hui-nous changesons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais Днес - ще променим "утре", "вчера" - никога няма да се променим
Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie Щом поемеш риск, можеш да бъдеш щастлив цял живот

° С

C'est l'amour que vous faut това е всичко, от което се нуждаете
C'est la vie Такъв е животът
Cache ta vie Скрийте живота си
Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour Това, което изглежда като любов, е любов
Chacun est entraîné par sa passion Всеки е привлечен от собствената си страст
Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur Всяка целувка е цвете, вкоренено в сърцето
Chaque chose en son temps Всичко има своето време
Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain Всеки ден те обичам повече от вчера, но по-малко от утре
Croire à son etoile Вярвайте във вашата звезда

De l "amour à la haine, il n" y a qu "un pas. От любовта до омразата има само една стъпка

Écoute ton coeur Слушайте сърцето си

Face à la vérité Изправете се пред истината
Forte et tendre Силен и нежен

Ансамбъл Heureux. Щастливи заедно.

Il fautécouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. Трябва да слушате повече и по-малко да говорите, за да действате наистина в интерес на страната.
Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut - exécute les rêves Никога не е късно да бъдеш това, което искаш - сбъдвай мечтите си
Il n "y a qu" un mède l "amour: aimer plus. Има само едно лекарство за любовта: да обичаш повече.
Il y a mille changes pour faire parler les femmes, mais pas une seule pour les faire taire. 66 Има хиляди начини да накараш една жена да говори, но никой няма да я накара да замълчи.

J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime Изгубих всичко, виждате ли, удавих се, залят от любов; Не знам дали живея, ям ли, дишам ли, говоря ли, но знам, че те обичам
J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer Загубих цялото време, което прекарах без любов
J'aime ma maman Обичам майка си
J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer. Изгубих цялото време, което прекарах без любов.
Jamais perdre l`espoir Никога не губете надежда!
Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi По-добре да умра в ръцете ти, отколкото да живея без теб
Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, innondé d "amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; mais je sais que je t" aime. Изгубих всичко, виждате ли, удавих се, залят от любов; Не знам дали живея, дали ям, дали дишам, дали говоря, но знам, че те обичам. (Алфред Мюсе де)
Je vais au rêve Отивам към мечтата си
Jouis de chaque moment Насладете се на всеки момент
Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration Радвайте се на живота, той идва със срок на годност

L'amitié est une preuve de l'amour Приятелството е доказателство за любов
L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage е мъдростта на глупака и глупостта на мъдреца
L'amour est une sottise faite à deux. е глупостта, създадена заедно.
L'amour fou Луда любов
L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour Любовта, която не се изпразва, не е любов
L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie Любовта към себе си е началото на роман за цял живот
L'argent ne fait pas le bonneur Щастието не е в парите
L'avenir d'un enfant est l'oeuvre de sa mere. Бъдещето на детето е грижа на неговата майка.
L'espoir fait vivre Надеждата поддържа живота
L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. Умът търси, а само сърцето намира.
L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur Човекът носи в себе си семето на щастието и скръбта
La famille est dans mon coeur pour toujours Семейството е винаги в сърцето ми
La plus belle facon de considerer le soleil se coucher est de le considerer dans les yeux de celui qu'on aime. Най-добрият начин да видите залеза е да погледнете в очите на любимия човек.
La vie est belle Животът е красив
L "amitié est une preuve d" amour. Приятелство, доказателство за любов
L "amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre dès qu" il cesse d "espérer ou de craindre. La Rochefoucauld. Любовта, както и огънят, не могат да живеят без постоянно движение и тя престава да живее, когато човек престане да се надява или страхува
L "amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. - Любовта е мъдростта на глупака и глупостта на мъдреца.
L "amour est un jardin, ça commence par une pelle et ça finit par une graine. Любовта е градина, която започва с лопата и завършва със семена
L "amour est un phénomène d" autosuggestion réciproque unissant deux êtres pour un temps dont la durée ne peut se mesurer qu "à l" aide du calcul des probabilités. Любовта е феноменът на взаимното автоматично свързване на двама души за период от време, който може да бъде измерен само чрез изчисляване на вероятности.
L "amour est une équation de coeur qui se résoud avec deux inconnu (e) s -. Любовта е сърдечно уравнение, което се решава с две неизвестни
L "amour fou. Луда любов.
L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour - това, което не опустошава, не е любов
L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - за вас самите това е началото на роман за цял живот.
L "argent ne fait pas le bonneur. Щастието не е в парите.
Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout. Целувката е най-сигурният начин да запазите мълчание, когато говорите за всичко.
Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. Най-добрият начин да спазиш обещанието си е никога да не го изпълняваш.
Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse Най-краткият път от удоволствието до щастието е през нежността
Le souvenir est le parfum de l "âme. Споменът е парфюм за душата.
Le temps c'est de l'argent Времето е пари
Le temps perdu ne se rattrape jamais
Les grands embrasements naissent de petites étincelles. Големите пожари започват от малки искри.
Les rêves se realisent Мечтите се сбъдват
L "espoir fait vivre. Надеждата поддържа живота.
L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. Човек носи семето на щастието и скръбта.
Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimés, leur amour est plus fort que la mort elle-même Когато две благородни сърца се обичат истински, тяхната любов е по-силна от самата смърт

Ma famille est toujours dans mon coeur Моето семейство е винаги в сърцето ми
Ma vie, mes règles Моят живот, моите правила
Mieux vaut tard que jamais По-добре късно, отколкото никога
Mon comporment - le résultat de votre отношение

On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté… Казват, че любовта е сляпа. Жалко, че не виждат красотата ти...
On s'aperçoit qu'on est devenu un spécialiste quand les choses dont on parle avec plaisir ennuient les autres. Специалист ставаш, когато това, за което говориш с удоволствие, е скучно за другите.
Otez l'amour de la vie, vous en otez les plaisirs Премахнете любовта от живота ни и ще премахнете всяко удоволствие
Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs Премахнете любовта от живота си и ще

Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne Човек не е перфектен, докато някой не се влюби в него
Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie. - Радостта от любовта трае миг, болката от загубата на любов трае цял живот.

Quand on deboulonne une statue, il faut garder le piédestal; cela peut toujours servir. Когато статуята бъде премахната, трябва да запазите пиедестала, той все още ще е необходим.
Que femme veut - Dieu le veut Това, което жената иска, е това, което е угодно на Бога
Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine - Който никога не е знаел какво е любовта, никога не би могъл да разбере, че си заслужава.

Rejette ce qu'il ne t'es pas Пусни това, което не си
Rencontrerons-nous dans les cieux Срещни ме в рая
Respecte le passe, cree le futur! Уважавайте миналото, създавайте бъдещето!

Sans espoir, j "espère. Без надежда, надявам се.
Sauve et garde Спестете и спасете
Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin Ако едно цвете цъфтеше всеки път, когато си помисля за теб, светът щеше да е огромна градина
Si on vit sans but, on mourra pour rien Ако не живееш за нещо, ще умреш за нищо
Si tout le monde savait ce que tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait à personne. Ако всеки знаеше за какво говори всеки, никой нямаше да говори с никого.
Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer. Ако не ми говориш, ще изпълня сърцето си с мълчанието ти, за да мога по-късно да ти кажа колко много ми липсваш и колко трудно е да обичаш.
Sois honnêt avec toi-même Бъдете честни със себе си

Ta mere doit etre une voleuse, car elle a vole deux etoiles du ciel pour en faire tes yeux. Майка ти трябва да е била крадла, защото е откраднала две звезди от небето, за да ти направи очите.
Telle quelle Точно както е
Tendre. Деликатен.
Tous mes rêves se réalisent Всички мои мечти стават реалност
Tout le monde à mes pieds Всички в краката ми
Tout passe, tout casse, tout lasse Нищо не трае вечно под луната
Toute la vie est la lutte Целият живот е борба
Tu persistes à m "ignorer encore, je persiste à t" aimer plus fort. Отново упорито ме пренебрегваш, но все още те обичам повече.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "свръхдоза, mais au contraire, l" extase éternelle. Истинската любов е наркотик и са нужни връзки, които няма да доведат до предозиране, а ще ви накарат да получите екстаз.
Un amour, une vie Един, един живот
Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver Старец в като цвете през зимата
Une fleur rebelle Бунтовно цвете
Une seule sortie est la vérité Единственият изход е истината
Une vie sans amour est comme un slip sans elastique. Живот без любов е като бельо без еластичност.

Vivre et aimer Живей и обичай

elle quelle.
Каквато е тя.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Изпълнете les rêves.
Никога не е късно да бъдеш това, което искаш. Сбъдни мечтите си.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
След като поемеш риск, можеш да останеш щастлив цял живот.

Sans espoir, j'espere.
Без надежда, надявам се.

Ансамбъл Heureux.
Щастливи заедно.

Je vais au reve.
Отивам към мечтата си.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Ако не живееш за нещо, ще умреш за нищо.

La vie est belle.
Животът е прекрасен.

Forte et tendre.
Силен и нежен.

Sois honnêt avec toi-même.
Бъдете честни със себе си.

Jamais perdre l'espoir.
Никога не губи надежда!

Жуи дьо чак момент.
Радвай се на всеки момент.

Chacun est intraîné par sa passion.
Всеки има своята страст.

Лице à la verite.
Изправете се пред истината.

Les rêves se realisent.
Мечтите се сбъдват.

Ecoute ton coeur.
Послушай сърцето си.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Семейството ми винаги е в сърцето ми.

C'est l'amour que vous faut.
Любовта е всичко от което се нуждаеш.

Tous mes rêves se realisent.
Всичките ми мечти стават реалност.

Une seule sortie est la verite.
Единственият изход е истината.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Семейството винаги е в сърцето ми.

Respecte le passe, cree le futur!
Уважавайте миналото, създавайте бъдещето!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Самолюбието е началото на роман за цял живот.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
Зарежи това, което не си ти.

Un amour, une vie.
Една любов, един живот.

Toute la vie est la lutte.
Целият живот е борба.

Tendre.
Нежна.

Sauve et garden.
Благослови и спаси.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Срещни ме в рая.

J'aime ma maman.
Аз обичам мама.

Autre Ne Vueil (фр.) - никой освен теб

Живейте и целете се.
Да живееш и обичаш.

Une fleur rebelle.
Непокорно цвете.

Изключителна награда.
На всяка цена.

Cache ta vie.
Скрий живота си.

Croire a son etoile.
Вярвай в своята звезда.

Que femme veut - Dieu le veut.
Това, което жената иска, е това, което е угодно на Бога.

Tout le monde à mes pieds.
Всичко в краката ми.

L'amour fou.
Луда любов.

Ma vie, mes regles.
Моят живот, моите правила.

Такъв е животът.
Това е живота.

Chaque избра en son temps.
Всичко има своето време.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Парите не могат да купят щастие.

Le temps c'est de l'argent.
Времето е пари.

L'espoir fait vivre.
Надеждата поддържа живота.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Не можете да върнете времето, което е изчезнало.

Mieux vaut tard que jamais.
По-добре късно от колкото никога.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Нищо не е вечно под Луната.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Човек носи в себе си семето на щастието и скръбта.

Mon comporment - le resultat de votre отношение.
Моето поведение е резултат от вашето отношение.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
Днес - ще се променим "утре", "вчера" - никога няма да се променим.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
Най-добрият начин да се борите с изкушението е да му се поддадете.

Ce qui ressemble a l'amour n`est que l'amour.
Това, което изглежда като любов, е любов.

tout le monde a mes pieds (фр.) - всичко е в краката ми

Personne n'est parfait... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Човек не е съвършен... докато някой не се влюби в него.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Радвайте се на живота, той идва със срок на годност.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
Истинската любов е наркотик и са нужни връзки, които няма да доведат до предозиране, а ще ви накарат да получите екстаз.

Je prefere mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
По-добре да умра в ръцете ти, отколкото да живея без теб.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
Паметта е парфюм за душата.

Френски любовни фрази с превод

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Който никога не е знаел какво е любовта, той никога не би могъл да разбере колко струва.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Ако не говориш с мен, ще изпълня сърцето си с мълчанието ти, за да мога да ти кажа по-късно колко много ми липсваш и колко трудно е да обичаш.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Всяка целувка е цвете, чийто корен е сърцето.

Il n'y a qu'un mède l'amour: aimer plus.
Има само едно лекарство за любовта: да обичаш повече.

On dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté...
Казват, че любовта е сляпа. Жалко, че не виждат красотата ти...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
От любовта до омразата има само една крачка.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Приятелството е доказателство за любов.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Целувката е най-сигурният начин да запазите мълчание, когато говорите за всичко.

Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain.
Всеки ден те обичам повече от вчера, но по-малко от утре.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin.
Ако едно цвете цъфтеше всеки път, когато си помисля за теб, светът щеше да е огромна градина.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Обичай ме, както аз те обичам и ще те обичам, както ти ме обичаш.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Най-краткият път от удоволствието до щастието е през нежността.
(Грегоар Лакроа)

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
Любов, която не изпразва, не е любов.
(Омар Хаям)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Любовта е мъдростта на глупака и глупостта на мъдреца.
(Самюел Джонсън)

J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime.
Изгубих всичко, виждате ли, удавих се, залят от любов; Не знам дали живея, дали ям, дали дишам, дали говоря, но знам, че те обичам.
(Алфред Мюсе де)

Френският е преди всичко езикът на поезията. Мелодичен и мелодичен - сякаш е създаден, за да обяви любов. Френски език са говорили и писали такива велики поети и писатели като: Шарл Бодлер, Волтер, Дени Дидро, Жан-Жак Русо. Руското благородство също говореше френски, знаейки го не по-зле от родния си език. Дълго време самата Франция служи като стандарт за стил и красота за целия свят.

Предлагаме ви няколко фрази, които могат да се използват като татуировка:

Живейте и целете се.
Да живееш и обичаш.

Aimer c'est avant tout prendre un risque.
Да обичаш означава преди всичко да поемаш рискове.

Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Човек не е съвършен, докато някой не се влюби в него.

Sois honnêt avec toi-même.
Бъдете честни със себе си.

Chacun est intraîné par sa passion.
Всеки има своята страст.

Sans espoir, j'espere.
Без надежда, надявам се.

Chaque избра en son temps.
Всичко има своето време.

C'est l'amour que vous faut.
Любовта е всичко от което се нуждаеш.

Tous mes rêves se realisent.
Всичките ми мечти стават реалност.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Срещни ме в рая.

Forte et tendre.
Силен и нежен.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Изпълнете les rêves.
Никога не е късно да бъдеш това, което искаш. Сбъдни мечтите си.

Ma vie, mes regles.
Моят живот, моите правила.

Jamais perdre l'espoir.
Никога не губи надежда!

Toute la vie est la lutte.
Целият живот е борба.

Les rêves se realisent.
Мечтите се сбъдват.

Жуи дьо чак момент.
Радвай се на всеки момент.

La vie est belle.
Животът е прекрасен.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Радвайте се на живота, той идва със срок на годност.

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Самолюбието е началото на роман за цял живот.

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Любовта е мъдростта на глупака и глупостта на мъдреца.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Приятелството е доказателство за любов.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Човек носи в себе си семето на щастието и скръбта.

Жуи дьо чак момент.
Радвай се на всеки момент.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Не можете да върнете времето, което е изчезнало.

Je vais au reve.
Отивам към мечтата си.

Lorsque deux nobles coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
Когато две благородни сърца се обичат истински, любовта им е по-силна от самата смърт.

Jamais perdre l'espoir.
Никога не губи надежда!

Mon comporment - le resultat de votre отношение.
Моето поведение е резултат от вашето отношение.

Ансамбъл Heureux.
Щастливи заедно.

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
Удоволствието от любовта трае само миг, болката от любовта продължава цял живот.

Ecoute ton coeur.
Послушай сърцето си.

Respecte le passe, cree le futur!
Уважавайте миналото, създавайте бъдещето!

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Всяка целувка е цвете, чийто корен е сърцето.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Ако не живееш за нещо, ще умреш за нищо.

Cache ta vie.
Скрий живота си.

Telle quelle.
Каквато е тя.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
След като поемеш риск, можеш да останеш щастлив цял живот.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Нищо не е вечно под Луната.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
Днес - ще се променим "утре", "вчера" - никога няма да се променим.

Une seule sortie est la verite.
Единственият изход е истината.

Изключителна награда.
На всяка цена.

Telle quelle.

Каквато е тя.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Изпълнете les rêves.
Никога не е късно да бъдеш това, което искаш. Сбъдни мечтите си.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Веднъж рискувайки - можете да останете щастливи за цял живот.

Sans espoir, j "espère.
Без надежда, надявам се.

Ансамбъл Heureux.
Щастливи заедно.

Je vais au reve.
Отивам към мечтата си.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Ако не живееш за нещо, ще умреш за нищо.

La vie est belle.
Животът е прекрасен.

Forte et tendre.
Силен и нежен.

Sois honnêt avec toi-même.
Бъдете честни със себе си.

Жуи дьо чак момент.
Радвай се на всеки момент.

Chacun est intraîné par sa passion.
Всеки има своята страст.

Jamais perdre l'espoir.
Никога не губи надежда!

Лице à la verite.
Изправете се пред истината.

Les rêves se realisent.
Мечтите се сбъдват.

Ecoute ton coeur.
Послушай сърцето си.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Семейството ми винаги е в сърцето ми.

C'est l'amour que vous faut.
Любовта е всичко от което се нуждаеш.

Tous mes rêves se realisent.
Всичките ми мечти стават реалност.

Une seule sortie est la verite.
Единственият изход е истината.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Семейството винаги е в сърцето ми.

Respecte le passe, cree le futur!
Уважавайте миналото, създавайте бъдещето!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Самолюбието е началото на романтика, която продължава цял живот.

Rejette ce qu "il ne t" es pas.
Зарежи това, което не си ти.

Un amour, une vie.
Една любов, един живот.

Toute la vie est la lutte.
Целият живот е борба.

Tendre.
Нежна.

Sauve et garden.
Благослови и спаси.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Срещни ме в рая.

J "aime ma maman.
Аз обичам мама.

Живейте и целете се.
Да живееш и обичаш.

Une fleur rebelle.
Непокорно цвете.

Изключителна награда.
На всяка цена.

Cache ta vie.
Скрий живота си.

Croire a son etoile.
Вярвай в своята звезда.

Que femme veut - Dieu le veut.
Това, което жената иска, е това, което е угодно на Бога.

Tout le monde à mes pieds.
Всичко в краката ми.

Четири любов.
Луда любов.

Ma vie, mes regles.
Моят живот, моите правила.

Такъв е животът.
Това е живота.

Chaque избра en son temps.
Всичко има своето време.

L "argent ne fait pas le bonneur.
Парите не могат да купят щастие.

Le temps c "est de l" argent.
Времето е пари.

L "espoir fait vivre".
Надеждата поддържа живота.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Не можете да върнете времето, което е изчезнало.

Mieux vaut tard que jamais.
По-добре късно от колкото никога.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Нищо не е вечно под Луната.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Човек носи в себе си семето на щастието и скръбта.

Mon comporment - le resultat de votre отношение.
Моето поведение е резултат от вашето отношение.

Aujourd "hui-nous changes" demain ",
"hier"-nous ne changerons jamais.
Днес - ще се променим "утре", "вчера" - никога няма да се променим.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
Най-добрият начин да се борите с изкушението е да му се поддадете.

Ce qui прилича на l "amour n`est que l" amour.
Това, което изглежда като любов, е любов.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" на tombe amoureux de cette personne.
Човекът не е идеален...
докато някой не се влюби в този човек.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Радвайте се на живота, той идва със срок на годност.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "свръхдоза, mais au contraire, l" extase éternelle.
Истинската любов е наркотик и са нужни връзки, които няма да доведат до предозиране, а ще ви накарат да получите екстаз.

Je prefere mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
По-добре да умра в ръцете ти, отколкото да живея без теб.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
Паметта е парфюм за душата.

Френски любовни фрази с превод

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
Който никога не е знаел какво е любовта, той никога не би могъл да разбере колко струва.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer.
Ако не говориш с мен, ще изпълня сърцето си с мълчанието ти, за да мога да ти кажа по-късно колко много ми липсваш и колко трудно е да обичаш.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Всяка целувка е цвете, чийто корен е сърцето.

Il n "y a qu" un mède l "amour: aimer plus.
Има само едно лекарство за любовта: да обичаш повече.

On dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté...
Казват, че любовта е сляпа. Жалко, че не виждат красотата ти...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
От любовта до омразата има само една крачка.

L "amitié est une preuve de l" amour.
Приятелството е доказателство за любов.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
Всеки ден те обичам повече от вчера, но по-малко от утре.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
Обичай ме, както аз те обичам и ще те обичам, както ти ме обичаш.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Грегоар Лакроа)
Най-краткият път от удоволствието до щастието е през нежността.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(Омар Хаям)
Любов, която не изпразва, не е любов.
(Омар Хаям)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(Самюел Джонсън)
Любовта е мъдростта на глупака и глупостта на мъдреца.
(Самюел Джонсън)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l "amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t" aime.
(Алфред дьо Мюсе)
Изгубих всичко, виждате ли, удавих се, залят от любов; Не знам дали живея, дали ям, дали дишам, дали говоря, но знам, че те обичам.
(Алфред Мюсе де)

Lorsque deux nobles coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(аполинер)
Когато две благородни сърца се обичат истински, любовта им е по-силна от самата смърт.
(Аполинер)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(Le Tasse)
Изгубих цялото време, което прекарах без любов.
(Тасо)

Otez l "amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(Молиер)
Премахнете любовта от живота си и ще вземете цялото забавление.
(Молиер)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment, chagrin de l "amour dure toute la vie.
(флориан)
Удоволствието от любовта трае само миг, болката от любовта продължава цял живот.
(флориан)

Aimer c "est avant tout prendre un risque.
(Марк Леви)
Да обичаш означава преди всичко да поемаш рискове.

Днес всеки десети французин е украсен с татуировка.

Татуирането е доста разпространена практика във Франция, особено сред хората на възраст от 25 до 34 години и работниците, според проучване на общественото мнение, проведено сред 958 души от Френския институт за обществено мнение. Има и такива, които, напротив, извадиха татуировка.

Проучване на френския институт потвърждава постепенната демократизация на татуирането във Франция.

Известно е, че във Франция 9% от жените са татуирани и 11% от мъжете. Но 1% от последните са се татуирали. Татуировките са най-популярни сред хората на възраст 25-34 години и най-малко сред по-възрастните французи.

Що се отнася до професиите, татуировките се предпочитат предимно от работниците, след това от служителите и на последно място от търговците и занаятчиите.

Според проучването също така е известно, че заможните хора рядко прибягват до този вид изкуство.

Татуирането е доста разпространено и сред актьори, певци, водещи на риалити предавания, което насърчава младите хора да „украсят“ тялото си със същата татуировка като любимия си телевизионен герой.

Въпреки факта, че е болезнено и понякога опасно (условията са неприемливи, алергия към боя / мастило, неопитен специалист), мнозина са изкушени от това изкуство.

Ако сте почитатели на подобно изкуство, имате възможност да посетите изложбата и фестивалите на Световните татуировки, които се организират периодично в Париж и други градове, където можете да срещнете Ten-Ten, известен още като Pascal Touraine, чието тяло е произведение на изкуството. Паскал Турен оглавява и журито в конкурсите за татуировки, в чиято програма са цветни, черно-бели татуировки, надписи и др.

За мнозина татуировките не са умение, което ви позволява да се разграничите от другите, а начин да изразите истината, своя вик от сърцето и просто да бъдете себе си. Надписите за татуировки са много популярни, особено надписът на чужд език.

Надписът на татуировката изразява вашата привързаност към някого, вътрешен свят, минало и др. Тя ви позволява по-точно да определите същността си от рисунка. Ето защо изборът на надпис за татуировка е особено важен.

Преди да изберете надпис, е необходимо да направите самоанализ, тъй като това ще ви позволи да разберете какво точно може да ви определи и да изразите вашето душевно състояние.

Езикът на Молиер привлича мнозина с богатството си за изразяване на неговите идеи. На френски всяко мото ще звучи много смело, но в същото време никой език не може да предаде толкова нежни и романтични високи чувства на любов.

Предлагаме няколко фрази на френски за татуировка, може би сред тях ще намерите отражение на себе си.

Изключителна награда. На всяка цена.
Бувони, шантони и аймони. Пием, ядем и обичаме.
Cache ta vie. Скрий живота си.
Liberte en Dieu. Вярата в Бог е свобода.
Les arbres cachent la foret. Не можеш да видиш гората заради дърветата.
Mille graces! Покорен слуга!
Малък внук на клош. Малка макара, но скъпоценна; малък и отдалечен.
Ciel pommelé et femme fardée ne font pas longue durée (ciel pommelé [или temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne font pas [or ne sont pas de] longue durée). Изкуствената красота е ненадеждна като облачно небе.
IL faut oser avec une femme. С една жена трябва да си смел.
Pour decouvrir le monde tourne autour de toi. За да опознаете света, опознайте себе си.
La bourse ou la vie. Живот или портфейл.
Vie de cocagne небесен. Безгрижен живот.
À la vie à la mort (à la vie (et) à la mort). Завинаги, цял живот.
Avoir sept vies bout à bout. Бъдете жизнеспособни, жизнеспособни.
Chicaner sa vie. Дръж се смело.
Couler doucement sa vie. Живейте малко, водете спокоен живот.
Il deborde de vie. Животът изобилства в него.
A nous la belle vie! Сега да живеем!
Le temps de la vie. Щастливо време, златни дни.

Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. Докато има живот, има надежда; докато живееш се надяваш.
La vie est un combat. Животът е битка.
Le devoir avant tout. Първо дългът.
Ce que femme veut, Dieu le veut. Каквото жената иска, Бог иска
Без фраза (без фраза(и)). без много думи.
Tout à vous (разбирам се). Всичко на ваше разположение.
Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi! Всичко, което искам, за мен и само за мен.
Trouver son bonheur. Намерете своето щастие, намерете точно това, което търсите.
Advienne que pourra ((fais ce que dois,) advienne [или пристигат] que pourra). Да става каквото ще.
La verite toute nue. Голата истина (из баснята на Флориан).
Chacun sa vérité ((à) chacun sa vérité). Всеки има своята истина.
Времето на истината. Най-добрият час, решаващ тест.
Liberte d'esprit. Свобода на мисълта, свободомислие.
La liberté de chacun s'arrête là où commence celle d'autrui. Свободата на един човек е ограничена от свободата на друг.
En toute liberté. Напълно безплатно.
L'État c'est moi. „Държавата съм аз“, думи, приписвани на Луи XIV.
Aujourd'hui à moi, demain à toi. Днес съм аз, утре ти (hodie mihi, cras tibi).
Quel pour moi, tel pour toi. Както за мен, така и за вас; какъвто си ти за мен, такъв съм и аз за теб; - както дойде, така ще се отзове.

° С

Френски любовни фрази с превод

Френски любовни фрази с превод

Избор на редакторите