Tatuaż z napisem w języku francuskim. Zwroty dotyczące tatuaży w języku francuskim z tłumaczeniem Tatuaże w języku francuskim

dom / Zdrowe odżywianie
  • Tout prix. Za każdą cenę.
  • Aimer c’est avant tout prendre un risque, to przede wszystkim podejmować ryzyko
  • Aimes-moi comme je t’aime et je t’aimerais comme tu m’aimes Kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie i będę cię kochać tak, jak ty kochasz mnie
  • Aujourd'hui-nouschangeons "demain", "hier"-nous nechangerons jamais Dzisiaj - zmienimy "jutro", "wczoraj" - nigdy się nie zmienimy
  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie Jeśli podejmiesz ryzyko, możesz pozostać szczęśliwy przez całe życie

C

  • C'est l'amour que vous faut, to wszystko, czego potrzebujesz
  • C'est la vie Takie jest życie
  • Cache ta vie Ukryj swoje życie
  • Ce qui przypominają l’amour n`est que l’amour To, co wygląda na miłość, jest miłością
  • Chacun est entraîné par sa pasja Każdego przyciąga jego własna pasja
  • Chaque baiser est une fleur don la racine est le coeur Każdy pocałunek jest kwiatem, którego korzeniem jest serce
  • Chaque wybrał en son temps. Wszystko ma swój czas
  • Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain Każdego dnia kocham cię bardziej niż wczoraj, ale mniej niż jutro
  • Croire à son etoile Uwierz w swoją gwiazdę
  • De l'amour à la haine, il n'y a qu'un pas. Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok
  • Écute ton coeur Słuchaj swojego serca
  • Zmierz się z prawdą twarzą w twarz z prawdą
  • Forte et tendre Mocny i delikatny
  • Zespół Heureux. Szczęśliwi razem.
  • Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un etat. Powinieneś więcej słuchać, a mniej mówić, aby naprawdę działać w najlepszym interesie kraju.
  • Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut – exécute les rêves Nigdy nie jest za późno, aby być tym, kim chcesz – spełniaj swoje marzenia
  • Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus. Jest tylko jeden sposób na miłość: kochać bardziej.
  • Il y a mille wynalazków pour faire parler les femmes, mais pas une seule pour les faire tare. 66Są tysiące sposobów, by zmusić kobietę do mówienia, ale żaden nie sprawi, że zamilkła.
  • Jai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime Straciłem wszystko, widzisz, utonąłem, zalany miłością; Nie wiem, czy żyję, czy jem, czy oddycham, czy mówię, ale wiem, że cię kocham
  • J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer Straciłem cały czas, który spędziłem bez miłości
  • Jaime ma maman Kocham moją matkę
  • J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer. Straciłem cały czas, który spędziłem bez miłości.
  • Nigdy nie trać nadziei!
  • Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi Lepiej umrzeć w twoich ramionach, niż żyć bez ciebie
  • Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, innondé d'amour; je ne sais plus si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; mais je sais que je t'aime. Straciłem wszystko, widzisz, utonąłem, zalany miłością; Nie wiem, czy żyję, czy jem, czy oddycham, czy mówię, ale wiem, że Cię kocham. (Alfred Musset de)
  • Je vais au rêve Idę w stronę mojego marzenia
  • Jouis de chaque moment Ciesz się każdą chwilą
  • Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration Ciesz się życiem, ma ono datę ważności
  • L'amitié est une preuve de l'amour Przyjaźń jest dowodem miłości
  • L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage, oto mądrość głupca i głupota mędrca
  • L'amour est une sottise faite à deux. to głupota stworzona przez dwie osoby.
  • L'amour fou Szalona miłość
  • L’amour qui ne ravage pas n’est pas l’amour Miłość, która nie niszczy, nie jest miłością
  • L’amour vers soi-même est le debut du roman qui dure toute la vie Miłość własna jest początkiem romansu, który trwa całe życie
  • L’argent ne fait pas le bonneur Pieniądze szczęścia nie dają
  • L'avenir d'un enfant est l'oeuvre de sa mère. Przyszłość dziecka jest troską jego matki.
  • L’espoir fait vivre Nadzieja podtrzymuje życie
  • L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. Umysł szuka i tylko serce znajduje.
  • L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur Człowiek nosi w sobie ziarno szczęścia i smutku
  • La famille est dans mon coeur pour toujours Rodzina jest zawsze w moim sercu
  • La plus belle facon de requireer le soleil se coucher est de le requireer dans les yeux de celui qu’on aime. Najlepszym sposobem, aby zobaczyć zachód słońca, jest spojrzenie w oczy ukochanej osoby.
  • La vie est belle Życie jest piękne
  • L'amitié est une preuve d'amour. Przyjaźń, dowód miłości
  • L"amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continul, et il cesse de vivre dès qu"il cesse d"espérer ou de craindre. La Rochefoucauld. Miłość, podobnie jak ogień, nie może żyć bez ciągłego ruchu i zatrzymuje się żyć, kiedy przestają mieć nadzieję i bać się
  • L "amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. - Miłość jest mądrością głupca i głupotą mędrca.
  • L "amour est un jardin, ça rozpoczęcie par une pelle et ça finit par une graine. Miłość to ogród, który zaczyna się od łopaty, a kończy na nasionach
  • L"amour est un phénomène d"autosugestia réciproque unissant deux êtres pour un temps nie la durée ne peut se mesurer qu"à l"aide du calcul des probabilités. Miłość to zjawisko wzajemnego, automatycznego zjednoczenia dwojga ludzi na przestrzeni czasu, które można zmierzyć jedynie poprzez obliczenie prawdopodobieństwa.
  • L "amour est une équation de coeur qui se résoud avec deux inconnu(e)s - Miłość to równanie serca rozwiązywane z dwiema niewiadomymi
  • L "amour fou. Szalona miłość.
  • L"amour qui ne ravage pas n"est pas l"amour - co nie niszczy, nie jest miłością
  • L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - dla ciebie jest to początek romansu, który trwa przez całe życie.
  • L'argent ne fait pas le bonneur.Pieniądze szczęścia nie dają.
  • Le baiser est la plus sûre façon de setaire en disant tout. Pocałunek to najpewniejszy sposób na milczenie podczas rozmowy o wszystkim.
  • Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. Najlepszym sposobem na dotrzymanie obietnicy jest nigdy jej nie spełniać.
  • Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse Najkrótsza droga od przyjemności do szczęścia wiedzie przez czułość
  • Le Summit est le parfum de l"âme. Wspomnienia - perfumy dla duszy.
  • Le temps c’est de l’argent Czas to pieniądz
  • Le temps perdu ne se rattrape jamais Nie można zwrócić minionego czasu
  • Les grands embrasements naissent de petites étincelles. Wielkie pożary zaczynają się od małych iskier.
  • Les rêves se réalisent Marzenia się spełniają
  • L "espoir fait vivre. Nadzieja podtrzymuje życie.
  • L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. Człowiek nosi w sobie ziarno szczęścia i smutku.
  • Lorsque deux Nobles coeurs se sont vraiment aimés, leur amour est plus fort que la mort elle-même Kiedy dwa szlachetne serca naprawdę kochają, ich miłość jest silniejsza niż sama śmierć
  • Ma famille est toujours dans mon coeur Moja rodzina jest zawsze w moim sercu
  • Ma vie, mes règles Moje życie – moje zasady
  • Mieux vaut tard que jamais Lepiej późno niż wcale
  • Mon comportement – ​​​​le résultat de votre postawa Moje zachowanie jest wynikiem Twojej postawy
  • Na dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté... Mówią, że miłość jest ślepa. Szkoda, że ​​nie widzą Twojej urody...
  • On s’aperçoit qu’on est devenu un spécialiste quand les Chooses Don on parle avec plaisir ennuient les autres. Specjalistą stajesz się wtedy, gdy to, o czym mówisz z przyjemnością, innych nudzi.
  • Otez l’amour de la vie, vous en otez les plaisirs Zabierz miłość z naszego życia, a odbierzesz wszystkie przyjemności
  • Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs Zabierz miłość ze swojego życia, a zabierzesz ją
  • Personne n’est parfait, jusqu’à ce qu’on tombe amoureux de cette personne Osoba nie jest idealna, dopóki ktoś się w niej nie zakocha
  • Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie. - Radość z miłości trwa chwilę, ból utraty miłości trwa całe życie.
  • Quand on déboulonne une statua, il faut garder le piédestal; serwer cela peut toujours. Po usunięciu posągu cokół należy zachować; nadal będzie potrzebny.
  • Que femme veut – Dieu le veut Kobieta pragnie tego, co podoba się Bogu
  • Qui ne savait jamais ce que c"est l"amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c"est la peine - Ci, którzy nigdy nie wiedzieli, czym jest miłość, nigdy nie będą mogli dowiedzieć się, że jest tego warta.
  • Rejette ce qu’il ne t’es pas Odrzuć to, co nie jest tobą
  • Rencontrerons-nous dans les cieux Spotkajmy się w niebie
  • Respecte le passé, crée le futur! Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!
  • Sans espoir, j "espère. Mam nadzieję, że bez nadziei.
  • Sauve et garde Zapisz i zachowaj
  • Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un ogromne jardin Gdyby kwiat kwitł za każdym razem, gdy o tobie myślałem, świat byłby ogromnym ogrodem
  • Si on vit sans but, on mourra pour rien Jeśli nie żyjesz dla czegoś, umrzesz za nic
  • Si tout le monde savait ce que tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait à personne. Gdyby każdy wiedział, o czym wszyscy mówią o każdym, nikt by z nikim nie rozmawiał.
  • Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton cisza pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer. Jeśli nie będziesz do mnie mówić, napełnię moje serce twoją ciszą, abym wtedy mogła Ci powiedzieć jak bardzo za Tobą tęsknię i jak trudno jest kochać.
  • Sois honnêt avec toi-même Bądź ze sobą szczery
  • Ta mere doit etre une voleuse, car elle a vole deux etoiles du ciel pour en faire tes yeux. Twoja matka musiała być złodziejką, bo ukradła z nieba dwie gwiazdki, żeby zrobić Ci oczy.
  • Telle quelle Tak właśnie jest
  • Tendre. Miękki.
  • Tous mes rêves se réalisent Wszystkie moje marzenia się spełniły
  • Tout le monde à mes pieds Wszystko jest u moich stóp
  • Tout passe, tout casse, tout lasse Nic nie trwa wiecznie pod słońcem
  • Toute la vie est la lutte Całe życie jest walką
  • Utrzymujesz się przy ignorowaniu bisu, upierasz się przy celowaniu i forcie. Znowu mnie ignorujesz, ale ja wciąż kocham Cię bardziej.
  • Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l"overdose, mais au contraire, l"extase éternelle. Prawdziwa miłość to narkotyk i potrzebujesz związku, który nie doprowadzi do przedawkowania, ale sprawi, że poczujesz ekstazę.
  • Un amour, une vie Jedno, jedno życie
  • Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver Starzec wygląda jak kwiat zimą
  • Une Fleur Rebele Kwiat Rebelii
  • Une seule sortie est la verité Jedynym wyjściem jest prawda
  • Une vie sans amour est comme un slip sans élastique. Życie bez miłości jest jak bielizna bez elastyczności.
  • Vivre et aimer Żyj i kochaj

elle quelle.
Tak jak ona.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Wykonaj les rêves.
Nigdy nie jest za późno, aby być tym, kim chcesz. Spełnij swoje marzenia.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Jeśli podejmiesz ryzyko, możesz pozostać szczęśliwym przez resztę swojego życia.

Sans espoir, j'espère.
Mam nadzieję, że bez nadziei.

Zespół Heureux.
Szczęśliwi razem.

Je vais au rêve.
Idę w stronę mojego marzenia.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Jeśli nie żyjesz po coś, umrzesz po nic.

La vie est belle.
Życie jest piękne.

Forte et tendre.
Mocny i delikatny.

Sois honnêt avec toi-même.
Bądź ze sobą szczery.

Jamais perdre l'espoir.
Nigdy nie trać nadziei!

Jouis de chaque moment.
Ciesz się każdą chwilą.

Chacun est entraîne par sa pasja.
Każdy ma swoją pasję.

Zmierz się z rzeczywistością.
Zmierz się z prawdą.

Les rêves se realisent.
Marzenia się spełniają.

Ecoute ton coeur.
Posłuchaj swojego serca.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Moja rodzina jest zawsze w moim sercu.

C`est l`amour que vous faut.
Miłość to wszystko czego potrzebujesz.

Tous mes rêves se realisent.
Wszystkie moje marzenia stają się rzeczywistością.

Une seule sortie est la vérité.
Jedynym wyjściem jest prawda.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Rodzina jest zawsze w moim sercu.

Respecte le passé, crée le futur!
Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!

L'amour vers soi-même est le debébut du roman qui dure toute la vie.
Miłość własna jest początkiem romansu, który trwa przez całe życie.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
Odrzuć to, co nie jest tobą.

Un amour, une vie.
Jedna miłość jedno życie.

Toute la vie est la lutte.
Całe życie jest walką.

Tendre.
Miękki.

Sauve et garde.
Błogosław i ocal.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spotkajmy się w niebie.

Jaime, mamo.
Kocham moją mamę.

Autre Ne Vueil (francuski) – nikt oprócz Ciebie

Żyj i celuj.
Żyć i kochać.

Buntownik fleur.
Kwiat buntownika.

Tout prix.
Za każdą cenę.

Zapisz tę walkę w pamięci podręcznej.
Ukryj swoje życie.

Croire à son etoile.
Uwierz w swoją gwiazdę.

Que femme veut – Dieu le veut.
To, czego pragnie kobieta, podoba się Bogu.

Tout le monde à mes pieds.
Wszystko u moich stóp.

Kocham cię.
Szalona miłość.

Ma vie, mes regles.
Moje życie moje zasady.

C'est la vie.
Takie jest życie.

Chaque wybrał en son temps.
Wszystko ma swój czas.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Pieniądze szczęścia nie dają.

Le temps c'est de l'argent.
Czas to pieniądz.

Życie w rzeczywistości.
Nadzieja podtrzymuje życie.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Nie można cofnąć czasu, który minął.

Mieux vaut tard que jamais.
Lepiej późno niż wcale.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Pod Księżycem nic nie jest wieczne.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Człowiek nosi w sobie ziarno szczęścia i smutku.

Mon comportement – ​​​​le résultat de votre postawa.
Moje zachowanie jest wynikiem twojej postawy.

Aujourd'hui-nouschangeons "demain", "hier"-nous nechangerons jamais.
Dzisiaj – zmienimy „jutro”, „wczoraj” – nie zmienimy się nigdy.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
Najlepszym sposobem na walkę z pokusą jest poddanie się jej.

Ce qui przypominają l'amour n'est que l'amour.
To, co wygląda na miłość, jest miłością.


tout le monde a mes pieds (po francusku) – wszystko u moich stóp

Personne n'est parfait... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Osoba nie jest idealna... dopóki ktoś się w niej nie zakocha.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Ciesz się życiem, ono ma swoją datę ważności.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
Prawdziwa miłość to narkotyk i potrzebujesz związku, który nie doprowadzi do przedawkowania, ale sprawi, że doświadczysz ekstazy.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Lepiej umrzeć w twoich ramionach, niż żyć bez ciebie.

Pamiątka est le perfum de l'âme.
Wspomnienia to perfumy dla duszy.

Zwroty o miłości w języku francuskim z tłumaczeniem

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Ci, którzy nigdy nie wiedzieli, czym jest miłość, nigdy nie dowiedzą się, że była tego warta.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton cisza pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Jeśli nie będziesz ze mną rozmawiać, napełnię swoje serce Twoją ciszą, abym mogła Ci wtedy powiedzieć, jak bardzo za Tobą tęsknię i jak trudno jest kochać.

Chaque baiser est une fleur, nie la racine est le coeur.
Każdy pocałunek jest kwiatem, którego korzeniem jest serce.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
Jest tylko jedno lekarstwo na miłość: kochać bardziej.

Na dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté…
Mówią, że miłość jest ślepa. Szkoda, że ​​nie widzą Twojej urody...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Przyjaźń jest dowodem miłości.

Le baiser est la plus Sure façon de se taire en disant tout.
Pocałunek to najpewniejszy sposób na milczenie podczas rozmowy o wszystkim.

Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain.
Każdego dnia kocham Cię bardziej niż wczoraj, ale mniej niż jutro.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un niezmierzony jardin.
Gdyby kwiat kwitł za każdym razem, gdy o Tobie myślę, świat byłby ogromnym ogrodem.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie i będę cię kochać tak, jak ty kochasz mnie.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Najkrótsza droga od przyjemności do szczęścia wiedzie przez czułość.
(Grégoire Lacroix)

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
Miłość, która nie pustoszeje, nie jest miłością.
(Omar Chajjam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Miłość jest mądrością głupca i szaleństwem mądrego.
(Samuela Johnsona)

Jai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l’amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t’aime.
Straciłem wszystko, widzisz, utonąłem, zalany miłością; Nie wiem, czy żyję, czy jem, czy oddycham, czy mówię, ale wiem, że Cię kocham.
(Alfred Musset de)

Język francuski jest przede wszystkim językiem poezji. Melodyjny i melodyjny - zdaje się być stworzony po to, by wyznawać miłość. Tak wielcy poeci i pisarze jak Charles Baudelaire, Voltaire, Denis Diderot, Jean-Jacques Rousseau mówili i pisali po francusku. Rosyjska szlachta również mówiła po francusku, znając go nie gorzej niż swój język ojczysty. Przez długi czas sama Francja była standardem stylu i piękna dla całego świata.

Oferujemy kilka zwrotów, które można wykorzystać jako tatuaż:

Żyj i celuj.
Żyć i kochać.

Aimer c'est avant tout prendre un risque.
Kochać to przede wszystkim podejmować ryzyko.

Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
Człowiek nie jest doskonały, dopóki ktoś się w nim nie zakocha.

Sois honnêt avec toi-même.
Bądź ze sobą szczery.

Chacun est entraîne par sa pasja.
Każdy ma swoją pasję.

Sans espoir, j'espère.
Mam nadzieję, że bez nadziei.

Chaque wybrał en son temps.
Wszystko ma swój czas.

C`est l`amour que vous faut.
Miłość to wszystko czego potrzebujesz.

Tous mes rêves se realisent.
Wszystkie moje marzenia stają się rzeczywistością.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spotkajmy się w niebie.

Forte et tendre.
Mocny i delikatny.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Wykonaj les rêves.
Nigdy nie jest za późno, aby być tym, kim chcesz. Spełnij swoje marzenia.

Ma vie, mes regles.
Moje życie moje zasady.

Jamais perdre l'espoir.
Nigdy nie trać nadziei!

Toute la vie est la lutte.
Całe życie jest walką.

Les rêves se realisent.
Marzenia się spełniają.

Jouis de chaque moment.
Ciesz się każdą chwilą.

La vie est belle.
Życie jest piękne.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Ciesz się życiem, ono ma swoją datę ważności.

L'amour vers soi-même est le debébut du roman qui dure toute la vie.
Miłość własna jest początkiem romansu, który trwa przez całe życie.

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Miłość jest mądrością głupca i szaleństwem mądrego.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Przyjaźń jest dowodem miłości.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Człowiek nosi w sobie ziarno szczęścia i smutku.

Jouis de chaque moment.
Ciesz się każdą chwilą.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Nie można cofnąć czasu, który minął.

Je vais au rêve.
Idę w stronę mojego marzenia.

Lorsque deux Nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
Kiedy dwa szlachetne serca naprawdę kochają, ich miłość jest silniejsza niż sama śmierć.

Jamais perdre l'espoir.
Nigdy nie trać nadziei!

Mon comportement – ​​​​le résultat de votre postawa.
Moje zachowanie jest wynikiem twojej postawy.

Zespół Heureux.
Szczęśliwi razem.

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
Przyjemność miłości trwa tylko chwilę, ból miłości trwa całe życie.

Ecoute ton coeur.
Posłuchaj swojego serca.

Respecte le passé, crée le futur!
Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!

Chaque baiser est une fleur, nie la racine est le coeur.
Każdy pocałunek jest kwiatem, którego korzeniem jest serce.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Jeśli nie żyjesz po coś, umrzesz po nic.

Zapisz tę walkę w pamięci podręcznej.
Ukryj swoje życie.

Powiedz mi.
Tak jak ona.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Jeśli podejmiesz ryzyko, możesz pozostać szczęśliwym przez resztę swojego życia.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Pod Księżycem nic nie jest wieczne.

Aujourd'hui-nouschangeons "demain", "hier"-nous nechangerons jamais.
Dzisiaj – zmienimy „jutro”, „wczoraj” – nie zmienimy się nigdy.

Une seule sortie est la vérité.
Jedynym wyjściem jest prawda.

Tout prix.
Za każdą cenę.

Powiedz mi.

Tak jak ona.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Wykonaj les rêves.
Nigdy nie jest za późno, aby być tym, kim chcesz. Spełnij swoje marzenia.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Jeśli podejmiesz ryzyko, możesz pozostać szczęśliwym przez resztę swojego życia.

Sans espoir, j"espère.
Mam nadzieję, że bez nadziei.

Zespół Heureux.
Szczęśliwi razem.

Je vais au rêve.
Idę w stronę mojego marzenia.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
Jeśli nie żyjesz po coś, umrzesz po nic.

La vie est belle.
Życie jest piękne.

Forte et tendre.
Mocny i delikatny.

Sois honnêt avec toi-même.
Bądź ze sobą szczery.

Jouis de chaque moment.
Ciesz się każdą chwilą.

Chacun est entraîne par sa pasja.
Każdy ma swoją pasję.

Jamais perdre l'espoir.
Nigdy nie trać nadziei!

Zmierz się z rzeczywistością.
Zmierz się z prawdą.

Les rêves se realisent.
Marzenia się spełniają.

Ecoute ton coeur.
Posłuchaj swojego serca.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Moja rodzina jest zawsze w moim sercu.

C`est l`amour que vous faut.
Miłość to wszystko czego potrzebujesz.

Tous mes rêves se realisent.
Wszystkie moje marzenia stają się rzeczywistością.

Une seule sortie est la vérité.
Jedynym wyjściem jest prawda.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Rodzina jest zawsze w moim sercu.

Respecte le passé, crée le futur!
Szanuj przeszłość, twórz przyszłość!

L'amour vers soi-même est le debébut du roman qui dure toute la vie.
Miłość własna jest początkiem romansu, który trwa przez całe życie.

Rejette ce qu"il net t"es pas.
Odrzuć to, co nie jest tobą.

Un amour, une vie.
Jedna miłość jedno życie.

Toute la vie est la lutte.
Całe życie jest walką.

Tendre.
Miękki.

Sauve et garde.
Błogosław i ocal.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Spotkajmy się w niebie.

Aime, mamo.
Kocham moją mamę.

Żyj i celuj.
Żyć i kochać.

Buntownik fleur.
Kwiat buntownika.

Tout prix.
Za każdą cenę.

Zapisz tę walkę w pamięci podręcznej.
Ukryj swoje życie.

Croire à son etoile.
Uwierz w swoją gwiazdę.

Que femme veut – Dieu le veut.
To, czego pragnie kobieta, podoba się Bogu.

Tout le monde à mes pieds.
Wszystko u moich stóp.

Kocham cię.
Szalona miłość.

Ma vie, mes regles.
Moje życie moje zasady.

C'est la vie.
Takie jest życie.

Chaque wybrał en son temps.
Wszystko ma swój czas.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Pieniądze szczęścia nie dają.

Le temps c"est de l"argent.
Czas to pieniądz.

Życie w rzeczywistości.
Nadzieja podtrzymuje życie.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Nie można cofnąć czasu, który minął.

Mieux vaut tard que jamais.
Lepiej późno niż wcale.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Pod Księżycem nic nie jest wieczne.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Człowiek nosi w sobie ziarno szczęścia i smutku.

Mon comportement - le résultat de votre postawa.
Moje zachowanie jest wynikiem twojej postawy.

Aujourd „hui-nous zmiany „pozostań”,
„hier” -nous nechangerons jamais.
Dzisiaj – zmienimy „jutro”, „wczoraj” – nie zmienimy się nigdy.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c"est d"y ceder.
Najlepszym sposobem na walkę z pokusą jest poddanie się jej.

Ce qui przypominają l'amour n`est que l'amour.
To, co wygląda na miłość, jest miłością.

Personne n"est parfait…
jusqu"à ce qu"on tombe amoureux de cette personne.
Człowiek nie jest doskonały...
dopóki ktoś nie zakocha się w tej osobie.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Ciesz się życiem, ono ma swoją datę ważności.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l"overdose, mais au contraire, l"extase éternelle.
Prawdziwa miłość to narkotyk i potrzebujesz związku, który nie doprowadzi do przedawkowania, ale sprawi, że doświadczysz ekstazy.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Lepiej umrzeć w twoich ramionach, niż żyć bez ciebie.

Pamiątka est le perfum de l'âme.
Wspomnienia to perfumy dla duszy.

Zwroty o miłości w języku francuskim z tłumaczeniem

Qui ne savait jamais ce que c"est l"amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c"est la peine.
Ci, którzy nigdy nie wiedzieli, czym jest miłość, nigdy nie dowiedzą się, że była tego warta.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton cisza pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t"aimer.
Jeśli nie będziesz ze mną rozmawiać, napełnię swoje serce Twoją ciszą, abym mogła Ci wtedy powiedzieć, jak bardzo za Tobą tęsknię i jak trudno jest kochać.

Chaque baiser est une fleur, nie la racine est le coeur.
Każdy pocałunek jest kwiatem, którego korzeniem jest serce.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
Jest tylko jedno lekarstwo na miłość: kochać bardziej.

On dit que l"amour est aveugle. Trop mal qu"ils ne puissent voir ta beauté...
Mówią, że miłość jest ślepa. Szkoda, że ​​nie widzą Twojej urody...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
Od miłości do nienawiści jest tylko jeden krok.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Przyjaźń jest dowodem miłości.

Le baiser est la plus Sure façon de se taire en disant tout.
Pocałunek to najpewniejszy sposób na milczenie podczas rozmowy o wszystkim.

Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain.
Każdego dnia kocham Cię bardziej niż wczoraj, ale mniej niż jutro.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un niezmierzony jardin.
Gdyby kwiat kwitł za każdym razem, gdy o Tobie myślę, świat byłby ogromnym ogrodem.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Kochaj mnie tak, jak ja kocham ciebie i będę cię kochać tak, jak ty kochasz mnie.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Grégoire Lacroix)
Najkrótsza droga od przyjemności do szczęścia wiedzie przez czułość.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(Omar Chajjam)
Miłość, która nie pustoszeje, nie jest miłością.
(Omar Chajjam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(Samuela Johnsona)
Miłość jest mądrością głupca i szaleństwem mądrego.
(Samuela Johnsona)

Jai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime.
(Alfred de Musset)
Straciłem wszystko, widzisz, utonąłem, zalany miłością; Nie wiem, czy żyję, czy jem, czy oddycham, czy mówię, ale wiem, że Cię kocham.
(Alfred Musset de)

Lorsque deux Nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(Apolinaire)
Kiedy dwa szlachetne serca naprawdę kochają, ich miłość jest silniejsza niż sama śmierć.
(Apollinaire)

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer.
(Le Tasse)
Straciłem cały czas, który spędziłem bez miłości.
(Tasso)

Otez l"amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(Molier)
Zabierz miłość ze swojego życia, a odbierzesz całą zabawę.
(Molier)

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
(Floriana)
Przyjemność miłości trwa tylko chwilę, ból miłości trwa całe życie.
(Floriana)

Aimer c"est avant tout prendre un risque.
(Marc Levy)
Kochać to przede wszystkim podejmować ryzyko.

Dziś każdy na dziesięciu Francuzów ma tatuaż.

Jak wynika z badania opinii publicznej przeprowadzonego na 958 osobach przez Francuski Instytut Opinii Publicznej, tatuowanie jest dość powszechną praktyką we Francji, szczególnie wśród osób w wieku od 25 do 34 lat i pracowników. Są też tacy, którzy wręcz przeciwnie, sami się tatuowali.

Sondaż Instytutu Francuskiego potwierdza stopniową demokratyzację tatuowania we Francji.

Wiadomo, że we Francji tatuuje się 9% kobiet i 11% mężczyzn. Ale 1% z tych ostatnich ma tatuaż. Tatuaże cieszą się największą popularnością wśród osób w wieku 25-34 lata, najmniej zaś wśród starszych Francuzów.

Jeśli chodzi o zawody, tatuaże preferują głównie pracownicy fizyczni, następnie pracownicy umysłowi, a na końcu kupcy i rzemieślnicy.

Z badania wynika również, że bogaci ludzie rzadko sięgają po tego rodzaju sztukę.

Tatuowanie jest również dość powszechne wśród aktorów, piosenkarzy i gospodarzy reality show, co zachęca młodych ludzi do „ozdabiania” swojego ciała tym samym tatuażem, co ich ulubiona postać telewizyjna.

Pomimo tego, że jest to bolesne i czasami niebezpieczne (niedopuszczalne warunki, alergia na farbę/atrament, niedoświadczony specjalista) wielu ma doświadczenie w tej sztuce.

Jeśli jesteś miłośnikiem tej sztuki, masz okazję wziąć udział w wystawach i festiwalach World Tattoo, które organizowane są cyklicznie w Paryżu i innych miastach, gdzie można spotkać Ten-Ten, czyli Pascal Touraine, którego ciało jest dziełem sztuka. Pascal Touraine stoi także na czele jury konkursów tatuażu, których program obejmuje tatuaże kolorowe, czarno-białe, napisy itp.

Dla wielu tatuaż nie jest umiejętnością pozwalającą wyróżnić się na tle innych, ale sposobem na wyrażenie prawdy, swojego krzyku z duszy i po prostu bycia sobą. Bardzo popularne są tatuaże z napisami, zwłaszcza napisy w obcym języku.

Tatuaż z napisem wyraża Twoje przywiązanie do kogoś, Twojego wewnętrznego świata, Twojej przeszłości itp. Pozwala dokładniej określić swoją istotę niż rysunek. Dlatego wybór napisu na tatuaż jest szczególnie ważny.

Przed wyborem napisu należy dokonać introspekcji, gdyż pozwoli ona zrozumieć, co dokładnie może Cię zdefiniować i wyrazić Twój stan umysłu.

Język Moliera przyciąga wielu swoim bogactwem wyrażania swoich pomysłów. W języku francuskim każde motto zabrzmi bardzo odważnie, ale jednocześnie żaden język nie jest w stanie przekazać tak delikatnych i romantycznych uczuć miłości.

Oferujemy kilka zwrotów w języku francuskim dotyczących tatuaży, być może wśród nich znajdziesz odbicie siebie.

  • Tout prix. Za każdą cenę.
  • Buvons, pieśni i cele. Pijemy, jemy i kochamy.
  • Cache ta vie. Ukryj swoje życie.
  • Liberté en Dieu. Wiara w Boga to wolność.
  • Les arbres cachent la forêt. Lasu nie widać z powodu drzew.
  • Mille łask! Oddany sługa!
  • – drobny wnuk Cloche. Mała szpulka, ale cenna; mały i odważny.
  • Ciel pommelé et femme fardée ne czcionki pas longue durée (ciel pommelé [lub temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne Font pas [lub ne sont pas de] longue durée). Sztuczne piękno jest tak samo zawodne jak pochmurne niebo.
  • IL faut oser avec une femme. Z kobietą trzeba być odważnym.
  • Pour découvrir le monde tourne autour de toi. Aby poznać świat, poznaj siebie.
  • La bourse ou la vie. Życie albo portfel.
  • Niebiańskie Vie de Cocagne. Beztroskie życie.
  • À la vie à la mort (à la vie (et) à la mort). Na zawsze, na całe życie.
  • Avoir września walczy o walkę. Bądź żywotny i odporny.
  • Szykujemy na żywo. Badź silny.
  • Couler dokumentacja na żywo. Żyj skromnie, prowadź spokojny tryb życia.
  • Il déborde de vie. Życie toczy się w nim pełną parą.
  • nous la belle vie! Teraz żyjmy!
  • Le temps de la vie. Szczęśliwy czas, złote dni.

  • Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. Dopóki istnieje życie, jest nadzieja; Póki żyjesz, masz nadzieję.
  • La vie est un walki. Życie to walka.
  • Le devoir avant tout. Obowiązek jest na pierwszym miejscu.
  • Ce que femme veut, Dieu le veut. Czego chce kobieta, tego chce Bóg
  • Bez frazy (bez frazy). bez wielu słów.
  • Tout à vous (tout à vous). Wszystko jest do Twojej dyspozycji.
  • Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi! Cokolwiek chcę, jest dla mnie i tylko dla mnie.
  • Bonheur, syn Trouvera. Znajdź swoje szczęście, znajdź dokładnie to, czego szukałeś.
  • Advienne que pourra ((fais ce que dois,) advienne [lub przybyć] que pourra). Przyjdź, co może.
  • La vérité toute nue. Naga prawda (z bajki Floriana).
  • Chacun sa verité ((à) chacun sa verité). Każdy ma swoją prawdę.
  • Prawdziwa prawda. Najwspanialsza godzina, decydujący test.
  • Wolność ducha. Wolność myśli, wolnomyślicielstwo.
  • La liberté de chacun s’arrête là où rozpocząć celle d’autrui. Wolność jednej osoby jest ograniczona wolnością drugiej osoby.
  • En toute liberté. Całkowicie za darmo.
  • L'État c'est moi. „Państwo to ja” – słowa przypisywane Ludwikowi XIV.
  • Aujourd'hui à moi, demain à toi. Dziś ja, a jutro ty (hodie mihi, cras tibi).
  • Quel pour moi, tel pour toi. Jak dla mnie, tak i dla ciebie; jak ty jesteś dla mnie, tak ja jestem dla ciebie; ≈ jak wróci, więc odpowie.

© 2024 iqquest.ru -- Iqquest - Mamy i dzieci