Tatovering på fransk. Fraser for tatoveringer på fransk med oversettelse Tatoveringer på fransk

hjem / spise sunt
  • En topppris. For enhver pris.
  • Aimer c'est avant tout prendre un risque , dette er først og fremst å ta risiko
  • Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes Elsk meg som jeg elsker deg og vil elske deg som du elsker meg
  • Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais I dag - vi vil endre "i morgen", "i går" - vi vil aldri endre
  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie Når du tar en risiko, kan du være lykkelig hele livet

C

  • C'est l'amour que vous faut det er alt du trenger
  • C'est la vie Slik er livet
  • Cache ta vie Skjul livet ditt
  • Ce qui ligner en l'amour n`est que l'amour Det som ser ut som kjærlighet er kjærlighet
  • Chacun est entraîné par sa lidenskap Alle tiltrekkes av sin egen lidenskap
  • Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur Hvert kyss er en blomst forankret i hjertet
  • Chaque valgte en sønn vikarer Alt har sin tid
  • Chaque jour je t'aime plus qu`hier mais moins que demain Hver dag elsker jeg deg mer enn i går, men mindre enn i morgen
  • Croire à son etoile Tro på stjernen din
  • De l "amour à la haine, il n" y a qu "un pas. Det er bare ett skritt fra kjærlighet til hat
  • Écoute ton coeur Lytt til hjertet ditt
  • Face à la vérité Møt sannheten
  • Forte et tendre Sterk og øm
  • Heureux ensemble.Happy sammen.
  • Il fautécouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. Du må lytte mer og snakke mindre for å virkelig handle i landets interesser.
  • Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut - exécute les rêves Det er aldri for sent å bli det du vil - gjør drømmene dine til virkelighet
  • Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus. Det er bare ett middel mot kjærlighet: å elske mer.
  • Il y a mille oppfinnelser pour faire parler les femmes, mais pas une seule pour les faire taire. 66 Det er tusen måter å få en kvinne til å snakke, men ingen vil få henne til å tie.
  • J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime Jeg mistet alt, ser du, jeg druknet, oversvømmet av kjærlighet; Jeg vet ikke om jeg lever, om jeg spiser, om jeg puster, om jeg snakker, men jeg vet at jeg elsker deg
  • J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer Jeg mistet all tiden jeg tilbrakte uten kjærlighet
  • J'aime ma maman jeg elsker mammaen min
  • J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer. Jeg mistet all tiden jeg tilbrakte uten kjærlighet.
  • Jamais perdre l`espoir Mist aldri håpet!
  • Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi Bedre å dø i armene enn å leve uten deg
  • Je suis perdu, vois-tu, je suis noyé, innondé d "amour; je ne sais pluss si je vis, si je mange, si je respire, si je parle; mais je sais que je t" aime. Jeg mistet alt, skjønner du, jeg druknet, oversvømmet av kjærlighet; Jeg vet ikke om jeg lever, om jeg spiser, om jeg puster, om jeg snakker, men jeg vet at jeg elsker deg. (Alfred Musset de)
  • Je vais au rêve Går for drømmen min
  • Jouis de chaque øyeblikk Nyt hvert øyeblikk
  • Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration Nyt livet, det kommer med en utløpsdato
  • L'amitié est une preuve de l'amour Vennskap er bevis på kjærlighet
  • L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage er dårens visdom og vismannens dårskap
  • L'amour est une sottise faite à deux. er dumhet skapt sammen.
  • L'amour fou Gal kjærlighet
  • L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour Kjærlighet som ikke tømmes er ikke kjærlighet
  • L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie Selvkjærlighet er begynnelsen på en livslang romantikk
  • L'argent ne fait pas le bonneur Lykke er ikke i penger
  • L'avenir d'un enfant est l'oeuvre de sa mere. Barnets fremtid er morens bekymring.
  • L'espoir fait vivre Håp opprettholder livet
  • L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. Sinnet søker, og bare hjertet finner.
  • L’homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur Mennesket bærer i seg frøet til lykke og sorg
  • La famille est dans mon coeur pour toujours Familien er alltid i mitt hjerte
  • La pluss belle facon de regarder le soleil se coucher est de le regarder dans les yeux de celui qu'on aime. Den beste måten å se solnedgangen på er å se inn i øynene til den du elsker.
  • La vie est belle Livet er vakkert
  • L "amitié est une preuve d" amour. Vennskap, bevis på kjærlighet
  • L "amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continul, et il cesse de vivre dès qu" il cesse d "espérer ou de craindre. La Rochefoucauld. Kjærlighet, så vel som ild, kan ikke leve uten konstant bevegelse og hun slutter å leve når man slutter å håpe eller frykte
  • L "amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. - Kjærlighet er en dåres visdom og en vismanns dumhet.
  • L "amour est un jardin, ça commence par une pelle et ça finit par une graine. Kjærlighet er en hage som starter med en spade og slutter med frø
  • L "amour est un phénomène d" autosuggestion réciproque unissant deux êtres pour un temps dont la durée ne peut se mesurer qu "à l" aide du calcul des probabilités. Kjærlighet er fenomenet med gjensidig automatisk assosiasjon av to personer over en tidsperiode som bare kan måles ved å beregne sannsynligheter.
  • L "amour est une equation de coeur qui se résoud avec deux inconnu (e) s -. Kjærlighet er en hjerteligning som løses med to ukjente
  • L "amour fou. Gal kjærlighet.
  • L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour - som ikke ødelegger er ikke kjærlighet
  • L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie - for deg selv er dette begynnelsen på en livslang romantikk.
  • L "argent ne fait pas le bonneur. Lykke er ikke i penger.
  • Le baiser est la plus sûre façon de se taire en disant tout. Kyssing er den sikreste måten å holde seg stille når man snakker om alt.
  • Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. Den beste måten å holde løftet på er å aldri holde det.
  • Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse Den korteste veien fra nytelse til lykke er gjennom ømhet
  • Le souvenir est le parfum de l "âme. Erindring er en parfyme for sjelen.
  • Le temps c'est de l'argent Tid er penger
  • Le temps perdu ne se rattrape jamais
  • Les grands embrasements naissent de petites étincelles. Store branner starter fra små gnister.
  • Les rêves se realisent Drømmer går i oppfyllelse
  • L "espoir fait vivre. Håp opprettholder livet.
  • L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. En person bærer frøet til lykke og sorg.
  • Lorsque deux nobles coeurs se sont vraiment aimés, leur amour est plus fort que la mort elle-même Når to edle hjerter virkelig elsker, er kjærligheten deres sterkere enn selve døden
  • Ma famille est toujours dans mon coeur Familien min er alltid i hjertet mitt
  • Ma vie, mes règles Mitt liv, mine regler
  • Mieux vaut tard que jamais Bedre sent enn aldri
  • Mon comporment - le résultat de votre holdning
  • På dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté... De sier at kjærlighet er blind. Synd de ikke kan se skjønnheten din...
  • På s'aperçoit qu'on est devenu un spécialiste quand les choses dont on parle avec plaisir ennuient les autres. Du blir en spesialist når det du snakker om med glede er kjedelig for andre.
  • Otez l'amour de la vie, vous en otez les plaisirs Fjern kjærligheten fra livene våre, og du vil fjerne all nytelse
  • Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs Ta kjærligheten ut av livet ditt og du vil
  • Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne En person er ikke perfekt før noen blir forelsket i den personen
  • Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie. – Kjærlighetsgleden varer et øyeblikk, smerten ved å miste kjærligheten varer livet ut.
  • Quand på deboulonne une statue, il faut garder le piédestal; cela peut toujours servir. Når statuen er fjernet, må du lagre pidestallen, den vil fortsatt være nødvendig.
  • Que femme veut - Dieu le veut Det en kvinne vil ha er det som behager Gud
  • Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine - Den som aldri visste hva kjærlighet er, han kunne aldri vite at det er verdt det.
  • Rejette ce qu'il ne t'es pas Slipp det du ikke er
  • Rencontrerons-nous dans les cieux Møt meg i himmelen
  • Respecte le passe, cree le futur! Respekter fortiden, skap fremtiden!
  • Sans espoir, j "espère. Uten håp håper jeg.
  • Sauve et garde Lagre og lagre
  • Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immense jardin Hvis en blomst blomstret hver gang jeg tenker på deg, ville verden vært en enorm hage
  • Si on vit sans but, on mourra pour rien Hvis du ikke lever for noe, vil du dø for ingenting
  • Si tout le monde savait ce que tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait à personne. Hvis alle visste hva alle snakker om alle, ville ingen snakket med noen.
  • Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer. Hvis du ikke snakker til meg, vil jeg fylle mitt hjerte med din stillhet, slik at jeg senere kan fortelle deg hvor mye jeg savner deg og hvor vanskelig det er å elske.
  • Sois honnêt avec toi-même Vær ærlig med deg selv
  • Ta bare doit etre une voleuse, car elle a vole deux etoiles du ciel pour en faire tes yeux. Moren din må ha vært en tyv fordi hun stjal to stjerner fra himmelen for å lage øynene dine.
  • Telle quelle Akkurat slik det er
  • Tendre. Delikat.
  • Tous mes rêves se réasent Alle drømmene mine blir virkelighet
  • Tout le monde à mes pieds Alle ved mine føtter
  • Tout passe, tout casse, tout lasse Ingenting varer evig under månen
  • Toute la vie est la lutte Alt liv er en kamp
  • Tu vedvarer à m "ignorer encore, je persiste à t" aimer plus fort. Du ignorerer meg hardnakket igjen, men jeg elsker deg fortsatt mer.
  • Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose, mais au contraire, l" extase éternelle. Ekte kjærlighet er et stoff, og det trengs relasjoner som ikke vil føre til en overdose, men som vil få deg til å bli ekstase.
  • Un amour, une vie One, one life
  • Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver En gammel mann som en blomst om vinteren
  • Une fleur rebelle Opprørsk blomst
  • Une seule sortie est la vérité Den eneste veien ut er sannheten
  • Une vie sans amour est comme un slip sans elastique. Livet uten kjærlighet er som undertøy uten elastisitet.
  • Vivre et aimer Lev og elsk

elle quelle.
Som hun er.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Utfør les rêves.
Det er aldri for sent å være den du vil være. Oppfyll drømmene dine.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Når du først tar en risiko, kan du være lykkelig hele livet.

Uten espoir, j'espere.
Ikke noe håp, håper jeg.

Heureux ensemble.
Lykkelige sammen.

Je vais au reve.
Jeg går til drømmen min.

Si på vit sans men, på mourra pour rien.
Hvis du ikke lever for noe, vil du dø for ingenting.

La vie est belle.
Livet er vakkert.

Forte et tendre.
Sterk og øm.

Sois honnêt avec toi-même.
Vær ærlig med deg selv.

Jamais perdre l'espoir.
Aldri mist håpet!

Jouis de chaque øyeblikk.
Nyt hvert øyeblikk.

Chacun est entraîné par sa lidenskap.
Alle har sin egen lidenskap.

Face à la verite.
Innse sannheten.

Les rêves se realisent.
Drømmer blir sanne.

Ecoute ton coeur.
Lytt til hjertet ditt.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Familien min er alltid i hjertet mitt.

C'est l'amour que vous faut.
Kjærlighet er alt du trenger.

Tous mes rêves se realisent.
Alle drømmene mine blir virkelighet.

Une seule sortie est la verite.
Den eneste veien ut er sannheten.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Familien er alltid i hjertet mitt.

Respecte le passe, cree le futur!
Respekter fortiden, skap fremtiden!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Selvkjærlighet er begynnelsen på en livslang romantikk.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
Slipp det som ikke er deg.

Un amour, une vie.
En kjærlighet et liv.

Toute la vie est la lutte.
Alt liv er en kamp.

Tendre.
Følsom.

Sauve et hage.
Velsigne og redde.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Møt meg i himmelen.

Jeg er en mamma.
Jeg elsker min mor.

Autre Ne Vueil (fransk) - ingen andre enn deg

Vivre et aimer.
Å leve og elske.

Une fleur rebelle.
Opprørsk blomst.

En topppris.
For enhver pris.

Cache til vie.
Skjul livet ditt.

Croire en sønn etoile.
Tro på stjernen din.

Que femme veut - Dieu le veut.
Det en kvinne ønsker er det som behager Gud.

Tout le monde à mes pieds.
Alt for mine føtter.

L'amour fou.
Gal kjærlighet.

Ma vie, mes regles.
Mitt liv mine regler.

C'est la vie.
Sånn er livet.

Chaque valgte en sønnvikarer.
Alt har sin tid.

L'argent ne fait pas le bonneur.
Penger kan ikke kjøpe lykke.

Le temps c'est de l'argent.
Tid er penger.

L'espoir fait vivre.
Håp opprettholder livet.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Du kan ikke få tilbake tiden som har gått.

Mieux vaut tard que jamais.
Bedre sent enn aldri.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Ingenting er evig under månen.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Mennesket bærer i seg frøet til lykke og sorg.

Mon comporment - le resultat de votre holdning.
Min oppførsel er et resultat av din holdning.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
I dag - vi skal endre "i morgen", "i går" - vi vil aldri endre oss.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
Den beste måten å bekjempe fristelsen på er å gi etter for den.

Ce qui ligner en l'amour n`est que l'amour.
Det som ser ut som kjærlighet er kjærlighet.


tout le monde a mes pieds (fransk) - alt ligger for mine føtter

Personne n'est parfait... jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
En person er ikke perfekt ... før noen blir forelsket i den personen.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Nyt livet, det kommer med en utløpsdato.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
Ekte kjærlighet er et stoff, og det trengs relasjoner som ikke vil føre til en overdose, men som vil få deg til å bli ekstase.

Je foretrekker mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Bedre å dø i armene enn å leve uten deg.

Le souvenir est le parfum de l'âme.
Minne er parfyme for sjelen.

Franske kjærlighetsfraser med oversettelse

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
Som aldri visste hva kjærlighet er, han kunne aldri vite hva den er verdt.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
Hvis du ikke snakker med meg, vil jeg fylle mitt hjerte med stillheten din slik at jeg kan fortelle deg senere hvor mye jeg savner deg og hvor vanskelig det er å elske.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Hvert kyss er en blomst hvis rot er hjertet.

Il n'y a qu'un remède l'amour: aimer plus.
Det er bare ett middel mot kjærlighet: å elske mer.

På dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté...
De sier at kjærlighet er blind. Synd de ikke kan se skjønnheten din...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
Det er bare ett skritt fra kjærlighet til hat.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Vennskap er bevis på kjærlighet.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Kyssing er den sikreste måten å holde seg stille når man snakker om alt.

Chaque jour je t'aime pluss qu'hier mais moins que demain.
Hver dag elsker jeg deg mer enn i går, men mindre enn i morgen.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un enorm jardin.
Hvis en blomst blomstret hver gang jeg tenker på deg, ville verden vært en stor hage.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
Elsk meg som jeg elsker deg og vil elske deg som du elsker meg.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
Den korteste veien fra nytelse til lykke er gjennom ømhet.
(Gregoire Lacroix)

L'amour qui ne herjer pas n'est pas l'amour.
Kjærlighet som ikke tømmes er ikke kjærlighet.
(Omar Khayyam)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Kjærlighet er en dåres visdom og en vismanns dumhet.
(Samuel Johnson)

J'ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime.
Jeg mistet alt, skjønner du, jeg druknet, oversvømmet av kjærlighet; Jeg vet ikke om jeg lever, om jeg spiser, om jeg puster, om jeg snakker, men jeg vet at jeg elsker deg.
(Alfred Musset de)

Fransk er fremfor alt poesiens språk. Melodifylt og melodiøst - det ser ut til å være skapt for å erklære kjærlighet. Fransk ble snakket og skrevet av så store poeter og forfattere som: Charles Baudelaire, Voltaire, Denis Diderot, Jean-Jacques Rousseau. Den russiske adelen snakket også fransk, og visste det ikke verre enn sitt morsmål. I lang tid tjente Frankrike selv som standarden for stil og skjønnhet for hele verden.

Vi tilbyr deg noen setninger som kan brukes som en tatovering:

Vivre et aimer.
Å leve og elske.

Aimer c'est avant tout prendre un risque.
Å elske er først og fremst å ta risiko.

Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
En person er ikke perfekt før noen blir forelsket i den personen.

Sois honnêt avec toi-même.
Vær ærlig med deg selv.

Chacun est entraîné par sa lidenskap.
Alle har sin egen lidenskap.

Uten espoir, j'espere.
Ikke noe håp, håper jeg.

Chaque valgte en sønnvikarer.
Alt har sin tid.

C'est l'amour que vous faut.
Kjærlighet er alt du trenger.

Tous mes rêves se realisent.
Alle drømmene mine blir virkelighet.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Møt meg i himmelen.

Forte et tendre.
Sterk og øm.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Utfør les rêves.
Det er aldri for sent å være den du vil være. Oppfyll drømmene dine.

Ma vie, mes regles.
Mitt liv mine regler.

Jamais perdre l'espoir.
Aldri mist håpet!

Toute la vie est la lutte.
Alt liv er en kamp.

Les rêves se realisent.
Drømmer blir sanne.

Jouis de chaque øyeblikk.
Nyt hvert øyeblikk.

La vie est belle.
Livet er vakkert.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Nyt livet, det kommer med en utløpsdato.

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Selvkjærlighet er begynnelsen på en livslang romantikk.

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Kjærlighet er en dåres visdom og en vismanns dumhet.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Vennskap er bevis på kjærlighet.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Mennesket bærer i seg frøet til lykke og sorg.

Jouis de chaque øyeblikk.
Nyt hvert øyeblikk.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Du kan ikke få tilbake tiden som har gått.

Je vais au reve.
Jeg går til drømmen min.

Lorsque deux nobles coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
Når to edle hjerter virkelig elsker, er kjærligheten deres sterkere enn selve døden.

Jamais perdre l'espoir.
Aldri mist håpet!

Mon comporment - le resultat de votre holdning.
Min oppførsel er et resultat av din holdning.

Heureux ensemble.
Lykkelige sammen.

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
Kjærlighetens glede varer bare et øyeblikk, kjærlighetens smerte varer hele livet.

Ecoute ton coeur.
Lytt til hjertet ditt.

Respecte le passe, cree le futur!
Respekter fortiden, skap fremtiden!

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Hvert kyss er en blomst hvis rot er hjertet.

Si på vit sans men, på mourra pour rien.
Hvis du ikke lever for noe, vil du dø for ingenting.

Cache til vie.
Skjul livet ditt.

Telle quelle.
Som hun er.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Når du først tar en risiko, kan du være lykkelig hele livet.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Ingenting er evig under månen.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
I dag - vi skal endre "i morgen", "i går" - vi vil aldri endre oss.

Une seule sortie est la verite.
Den eneste veien ut er sannheten.

En topppris.
For enhver pris.

Telle quelle.

Som hun er.

Il n'est jamais tard d'être celui qu'on veut. Utfør les rêves.
Det er aldri for sent å være den du vil være. Oppfyll drømmene dine.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Når du risikerer - du kan være lykkelig hele livet.

Sans espoir, j "espère.
Ikke noe håp, håper jeg.

Heureux ensemble.
Lykkelige sammen.

Je vais au reve.
Jeg går til drømmen min.

Si på vit sans men, på mourra pour rien.
Hvis du ikke lever for noe, vil du dø for ingenting.

La vie est belle.
Livet er vakkert.

Forte et tendre.
Sterk og øm.

Sois honnêt avec toi-même.
Vær ærlig med deg selv.

Jouis de chaque øyeblikk.
Nyt hvert øyeblikk.

Chacun est entraîné par sa lidenskap.
Alle har sin egen lidenskap.

Jamais perdre l'espoir.
Aldri mist håpet!

Face à la verite.
Innse sannheten.

Les rêves se realisent.
Drømmer blir sanne.

Ecoute ton coeur.
Lytt til hjertet ditt.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
Familien min er alltid i hjertet mitt.

C'est l'amour que vous faut.
Kjærlighet er alt du trenger.

Tous mes rêves se realisent.
Alle drømmene mine blir virkelighet.

Une seule sortie est la verite.
Den eneste veien ut er sannheten.

La famille est dans mon coeur pour toujours.
Familien er alltid i hjertet mitt.

Respecte le passe, cree le futur!
Respekter fortiden, skap fremtiden!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Selvkjærlighet er begynnelsen på en romanse som varer livet ut.

Rejette ce qu "il ne t" es pas.
Slipp det som ikke er deg.

Un amour, une vie.
En kjærlighet et liv.

Toute la vie est la lutte.
Alt liv er en kamp.

Tendre.
Følsom.

Sauve et hage.
Velsigne og redde.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Møt meg i himmelen.

Jeg sikter til mamma.
Jeg elsker min mor.

Vivre et aimer.
Å leve og elske.

Une fleur rebelle.
Opprørsk blomst.

En topppris.
For enhver pris.

Cache til vie.
Skjul livet ditt.

Croire en sønn etoile.
Tro på stjernen din.

Que femme veut - Dieu le veut.
Det en kvinne ønsker er det som behager Gud.

Tout le monde à mes pieds.
Alt for mine føtter.

Jeg elsker fire.
Gal kjærlighet.

Ma vie, mes regles.
Mitt liv mine regler.

C "est la vie.
Sånn er livet.

Chaque valgte en sønnvikarer.
Alt har sin tid.

L "argent ne fait pas le bonneur.
Penger kan ikke kjøpe lykke.

Le temps c "est de l" argent.
Tid er penger.

L "espoir fait vivre.
Håp opprettholder livet.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
Du kan ikke få tilbake tiden som har gått.

Mieux vaut tard que jamais.
Bedre sent enn aldri.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Ingenting er evig under månen.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Mennesket bærer i seg frøet til lykke og sorg.

Mon comporment - le resultat de votre holdning.
Min oppførsel er et resultat av din holdning.

Aujourd "hui-nous changeons" demain ",
"hier"-nous ne changerons jamais.
I dag - vi skal endre "i morgen", "i går" - vi vil aldri endre oss.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
Den beste måten å bekjempe fristelsen på er å gi etter for den.

Ce qui ligner på en "amour n`est que l" amour.
Det som ser ut som kjærlighet er kjærlighet.

Personne n "est parfait ...
jusqu "à ce qu" på tombe amoureux de cette personne.
Mennesket er ikke perfekt...
til noen blir forelsket i den personen.

Jouis de la vie, elle est livree avec une date d'expiration.
Nyt livet, det kommer med en utløpsdato.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose, mais au contraire, l" extase éternelle.
Ekte kjærlighet er et stoff, og det trengs relasjoner som ikke vil føre til en overdose, men som vil få deg til å bli ekstase.

Je foretrekker mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
Bedre å dø i armene enn å leve uten deg.

Le souvenir est le parfum de l "âme.
Minne er parfyme for sjelen.

Franske kjærlighetsfraser med oversettelse

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
Som aldri visste hva kjærlighet er, han kunne aldri vite hva den er verdt.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer.
Hvis du ikke snakker med meg, vil jeg fylle mitt hjerte med stillheten din slik at jeg kan fortelle deg senere hvor mye jeg savner deg og hvor vanskelig det er å elske.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Hvert kyss er en blomst hvis rot er hjertet.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
Det er bare ett middel mot kjærlighet: å elske mer.

På dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté...
De sier at kjærlighet er blind. Synd de ikke kan se skjønnheten din...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
Det er bare ett skritt fra kjærlighet til hat.

L "amitié est une preuve de l" amour.
Vennskap er bevis på kjærlighet.

Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout.
Kyssing er den sikreste måten å holde seg stille når man snakker om alt.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
Hver dag elsker jeg deg mer enn i går, men mindre enn i morgen.

Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un enorm jardin.
Hvis en blomst blomstret hver gang jeg tenker på deg, ville verden vært en stor hage.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
Elsk meg som jeg elsker deg og vil elske deg som du elsker meg.

Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse.
(Gregoire Lacroix)
Den korteste veien fra nytelse til lykke er gjennom ømhet.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(Omar Khayyam)
Kjærlighet som ikke tømmes er ikke kjærlighet.
(Omar Khayyam)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(Samuel Johnson)
Kjærlighet er en dåres visdom og en vismanns dumhet.
(Samuel Johnson)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l "amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t" aime.
(Alfred de Musset)
Jeg mistet alt, skjønner du, jeg druknet, oversvømmet av kjærlighet; Jeg vet ikke om jeg lever, om jeg spiser, om jeg puster, om jeg snakker, men jeg vet at jeg elsker deg.
(Alfred Musset de)

Lorsque deux nobles coeurs s'aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(appolinær)
Når to edle hjerter virkelig elsker, er kjærligheten deres sterkere enn selve døden.
(Apollinaire)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(Le Tasse)
Jeg mistet all tiden jeg brukte uten kjærlighet.
(Tasso)

Otez l "amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(Moliere)
Ta kjærligheten ut av livet ditt og du tar all moroa.
(Molière)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment, chagrin de l "amour dure toute la vie.
(florian)
Kjærlighetens glede varer bare et øyeblikk, kjærlighetens smerte varer hele livet.
(florian)

Aimer er avant tout prendre un risque.
(Marc Levy)
Å elske er først og fremst å ta risiko.

I dag er én av ti franskmenn utsmykket med en tatovering.

Tatovering er en ganske vanlig praksis i Frankrike, spesielt blant personer i alderen 25 til 34 år og arbeidere, ifølge en opinionsundersøkelse utført på 958 personer av det franske instituttet for offentlig mening. Det er de som tvert imot tok frem en tatovering.

En meningsmåling fra det franske instituttet bekrefter den gradvise demokratiseringen av tatovering i Frankrike.

Det er kjent at i Frankrike er 9 % av kvinnene tatoverte og 11 % av mennene. Men 1 % av sistnevnte tok en tatovering. Tatoveringer er mest populære blant de i alderen 25-34 og minst populære blant eldre franskmenn.

Når det gjelder yrker, er tatoveringer hovedsakelig foretrukket av arbeidere, deretter av ansatte, og på sisteplass av kjøpmenn og håndverkere.

Ifølge undersøkelsen er det også kjent at velstående mennesker sjelden tyr til denne typen kunst.

Tatovering er også ganske vanlig blant skuespillere, sangere, verter av realityprogrammer, som oppmuntrer unge mennesker til å "pynte" kroppen sin med samme tatovering som deres favoritt-TV-helt.

Til tross for at det er smertefullt og noen ganger farlig (forholdene er ikke akseptable, allergisk mot maling / blekk, uerfaren spesialist) er mange fristet av denne kunsten.

Hvis du er en fan av slik kunst, har du muligheten til å delta på utstillingen og festivalene til World Tattoos, som arrangeres med jevne mellomrom i Paris og andre byer, hvor du kan møte Ten-Ten, aka Pascal Touraine, hvis kropp er en kunstverk. Pascal Touraine leder også juryen i tatoveringskonkurranser, hvor programmet inkluderer farge, svart-hvitt-tatoveringer, inskripsjoner, etc.

For mange er tatoveringer ikke en ferdighet som lar deg skille deg fra andre, men en måte å uttrykke sannheten, ropet ditt fra hjertet og bare være deg selv. Tatoveringsinskripsjoner er veldig populære, spesielt påskriften på et fremmedspråk.

Tatoveringsinnskriften uttrykker din hengivenhet for noen, indre verden, fortid, etc. Det lar deg bestemme essensen din mer nøyaktig enn en tegning. Derfor er valget av en inskripsjon for en tatovering spesielt viktig.

Før du velger en inskripsjon, er det nødvendig å gjøre selvanalyse, da det vil tillate deg å forstå hva som kan definere deg og uttrykke din sinnstilstand.

Molières språk tiltrekker seg mange med sin rikdom for å uttrykke ideene hans. På fransk vil ethvert motto høres veldig dristig ut, men samtidig kan ingen språk formidle så ømme og romantiske høye følelser av kjærlighet.

Vi tilbyr noen få fraser på fransk for en tatovering, kanskje blant dem vil du finne en refleksjon av deg selv.

  • En topppris. For enhver pris.
  • Buvons, chantons og aimons. Vi drikker, vi spiser og vi elsker.
  • Cache til vie. Skjul livet ditt.
  • Liberte en Dieu. Tro på Gud er frihet.
  • Les arbres cachent la foret. Du kan ikke se skogen på grunn av trærne.
  • Mille nåder! Underdanig tjener!
  • En petite cloche barnebarn. Liten spole men dyrebar; liten og fjerntliggende.
  • Ciel pommelé et femme fardée ne font pas longue durée (ciel pommelé [eller temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne font pas [eller ne sont pas de] longue durée). Kunstig skjønnhet er like upålitelig som en overskyet himmel.
  • IL faut oser avec une femme. Du må være modig med en kvinne.
  • Pour decouvrir le monde tourne autour de toi. For å kjenne verden, kjenn deg selv.
  • La bourse ou la vie. Liv eller lommebok.
  • Vie de cocagne himmelske. Bekymringsløst liv.
  • À la vie à la mort (à la vie (et) à la mort). For alltid, for livet.
  • Avoir sept konkurrerer bout à bout. Vær levedyktig, levedyktig.
  • Chicaner sa vie. Hold deg tappert.
  • Couler doucement sa vie. Lev lite, lev et stille liv.
  • Il deborde de vie. Livet bugner av det.
  • A nous la belle vie! La oss nå leve!
  • Le temps de la vie. God tid, gylne dager.

  • Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. Så lenge det er liv, er det håp; mens du lever, håper du.
  • La vie est un combat. Livet er en kamp.
  • Le devoir avant tout. Gjeld først.
  • Ce que femme veut, Dieu le veut. Hva en kvinne vil, vil Gud
  • Uten frase (sans frase(r)). uten mange ord.
  • Tout à vous (tout à vous). Alt til din tjeneste.
  • Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi! Alt jeg vil, for meg og bare for meg.
  • Trouver sønn bonheur. Finn din lykke, finn akkurat det du leter etter.
  • Advienne que pourra ((fais ce que dois,) advienne [eller ankommer] que pourra). Hva som enn måtte skje.
  • La verite toute nue. Naken sannhet (fra Florians fabel).
  • Chacun sa vérité ((à) chacun sa vérité). Alle har sin egen sannhet.
  • L'heure de verite. Finest time, avgjørende test.
  • Liberte d'esprit. Tankefrihet, fritenkning.
  • La liberté de chacun s'arrête là où begynne celle d'autrui. En persons frihet er begrenset av en annens frihet.
  • En toute liberté. Helt gratis.
  • L'État c'est moi. "Staten er jeg", ord tilskrevet Ludvig XIV.
  • Aujourd'hui à moi, demain à toi. I dag er jeg, i morgen du (hodie mihi, cras tibi).
  • Quel pour moi, tel pour toi. Som for meg, så for deg; som du er for meg, slik er jeg for deg; - Når det kommer rundt, så vil det svare.

© 2023 iqquest.ru -- Iqquest - mødre og babyer